Le retour de Toby la tortue
Le lièvre Max Hare et la tortue Toby Tortoise se retrouvent à nouveau face à face mais cette fois dans un combat de boxe. Max est certain de gagner en frappant de nombreux fois Toby tout en tournant en permanence autour de son adversaire. Mais la tortue reçoit les encouragements de Jenny Wren. Cela le transforme en une fusée qui dans un feu d'artifice vainc Max.
Regarder
À propos
Max Hare est en train de boxer Toby Tortoise, et de le battre sévèrement au premier round. Entre les rondes, un regard de Mae West dit à Toby "comme un homme qui prend son temps", ce qui semble le revigorer. Viens au deuxième tour, Toby tire dans sa coquille pour éviter les poings, porte un casque de plongée pour survivre à l'eau que Max déverse, et quand Max remplit sa coquille de feux d'artifice, parvient à les retourner contre Max.
